検索
カレンダー
2018年3月
« 2月   4月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
スポンサードリンク


なあ、ちょっと聞いてくれ。今日日本語化MODMOD作ってて、怪現象(?)に遭遇したんだが…

329.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 20:10:54.42 ID:/xgbxgMga.net

なあ、ちょっと聞いてくれ。今日日本語化MODMOD作ってて、怪現象(?)に遭遇したんだが…

元のMODのファイル(nhsc_technologies_l_english.yml)をそのままコピーして、日本語化MODに
Localization>replaceフォルダを作ってその中にペーストして、ファイルを開いて中身を翻訳した。
ほぼ翻訳終わって、ゲームを起動して確認したところ、大多数は上手く翻訳できていたんだが、
nhsc_tech_tactical_strikecrafts: "Tactical Strikecrafts"
この記述含む4行だけが俺が書いた日本語に置き換わらなかった。色々試したところ分かったのは
①元製作者のミスか、この記述含む4行は全く同じ記述が2個ずつある(重複している)
②この""中にどんな記述を入れても、元MODの"Tactical Strikecrafts"と表示される(他の行も同じく元の英語が表示される)
③でも、""と無入力で起動すると、記述通り何も表示されない。つまりこの記述は有効化されている(?)
(ちなみに重複してる内、有効なのは後の方だった。前の方は無入力でも反応なし。上書きされるから当然か)
つまり、「記述は有効なのに、""に何か入力したら無効になる」という状態だった。マジで意味わからん…
ただ、"$NHSC_FIGHTERS_HANGAR_4$"みたいなタグ入力は有効だったから今回はそれで乗り切ったが、
超モヤモヤする…原因知ってる人がいたら教えてほしい…

続きを読む>>

セクター関係はもう単純に中枢星系だと統治志向への魅力や生産性が上がるようにしたらいいよ

275.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 17:55:16.49 ID:HraG27EHK.net

セクター関係はもう単純に中枢星系だと統治志向への魅力や生産性が上がるようにしたらいいよ
管理の自動化はあくまでUIの延長であって、それをゲーム性とごっちゃにしてるから訳わからんことになってる

続きを読む>>

ゲート建てたのにいつまで経っても土台すら完成しないなぁ?って思って見に行ったら、惑星のグラで一切操作できない何かができてた。

239.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 14:53:45.20 ID:t3uEPo3+0.net

ゲート建てたのにいつまで経っても土台すら完成しないなぁ?って思って見に行ったら、惑星のグラで一切操作できない何かができてた。
戦争忙しかったから2つもそんなの作っちゃった星系まであったわ。。。
バグかね?
同じ現象とか見た事ある人いますか?

続きを読む>>

渦巻き銀河でレーンが少なめになるように設定してスタート

224.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 13:13:26.91 ID:TZj7Dohy0.net

渦巻き銀河でレーンが少なめになるように設定してスタート
ざっくりと言うと丁字路のところでスタート
左は浄化、右は精神に挟まれたものの、下方面は誰も居ない
さらに下を探索すると没と没が封鎖してる広大な無人の土地
これは勝ち確銀河だわ

続きを読む>>

俺は早いゲーム展開苦手だし、全艦隊を一つにまとめて運営するのも違和感あったし、一度の戦闘で趨勢が決してしまうのも嫌だったので今回の方針は大歓迎。

179.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 10:14:03.71 ID:IhCKcECpM.net

俺は早いゲーム展開苦手だし、全艦隊を一つにまとめて運営するのも違和感あったし、一度の戦闘で趨勢が決してしまうのも嫌だったので今回の方針は大歓迎。

ただこういうチマチマした感じに調整ばかりになるんじゃなく、タイタンやコロッサスみたいなスケールのでかい要素はもっともっとほしい

続きを読む>>

ステラリスの世界では肉体労働のほうが効率が高いんだろう

132.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/10(土) 02:15:55.12 ID:BgGM58aD0.net

ステラリスの世界では肉体労働のほうが効率が高いんだろう
奴隷やとても強靭が鉱物産出多い世界だし
強化外骨格を着た強靭な奴隷がせっせとツルハシで掘っているのだろうか
奴隷POPを配置するとアナログで済むので施設の維持費が減るとか面白そう

続きを読む>>

個人的に市場、家内、戦闘の中じゃ市場が一番辛そうだと思うわ

86.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/03/09(金) 23:36:01.48 ID:mJd/14gd0.net

個人的に市場、家内、戦闘の中じゃ市場が一番辛そうだと思うわ
ところで勤勉愚鈍市場奴隷とか
カリスマ家内奴隷とかとても強靭戦闘奴隷とかシナジーある奴は
案外楽しく奴隷してたりしないかな(幸福低下が抑えられるとか)
自分に弄る力あったら弄りたいところ

続きを読む>>

カテゴリー
スポンサードリンク